SERVIZI DEL CLA-AREZZO PER IL CORSO DI LAUREA MAGISTRALE LIMS
Il CLA di Arezzo collabora con il Corso di laurea nella valutazione delle competenze linguistiche in ingresso e organizza i corsi e gli esami “monolingua”.
Per la valutazione delle competenze linguistiche, devono esser presentati i documenti rilevanti più recenti, come ad esempio:
- I programmi ufficiali degli esami superati durante la carriera triennale (in copia o come link a specifiche pagine web dell’Ateneo di provenienza) con esplicita indicazione del massimo livello di uscita corrispondente;
- Eventuali attestazioni del livello di uscita rilasciate dall'Ateneo di provenienza;
- Eventuali certificazioni linguistiche internazionali
Per l'accesso al corso LIMS, è richiesta una competenza in ingresso almeno al livello:
- B1 per il cinese
- B2 per il francese
- B1 per il russo
- B2 per l'inglese
NB: per l'inglese il Piano studi prevede al primo anno una Idoneità di livello B2.
Coloro che hanno un certificato o un attestato uguale o superiore a tale livello sono esonerati dal relativo esame: la registrazione in carriera della Idoneità è a cura del CLA.
NB: per l’inglese il livello di partenza dell’insegnamento al primo anno è C1.
Coloro che non hanno tale livello di competenza in ingresso dovranno superare la “Prova di accesso al percorso C2” alla fine del primo semestre per poter accedere al corso monolingua “C2.A” del secondo semestre.
Se lo vorranno, potranno fruire del lettorato C1.C, offerto nel primo semestre, per prepararsi alla prova in questione.
Il CLA di Arezzo organizza i corsi e gli esami “monolingua” di francese, inglese e russo
I corsi ed esami “monolingua” (o lettorati) sono gestiti dalle insegnanti del CLA (Collaboratori Esperti Linguistici: CEL).
Essi sono parte integrante dei corsi ed esami di Lingua e traduzione avanzata (corsi di “mediazione”) gestiti dalle docenti titolari di ciascuna lingua presso la sede di Arezzo.
I corsi monolingua di cinese sono organizzati dal DFCLAM in collaborazione con la Wenzhou University: per maggiori informazioni sul comparto di cinese si prega quindi di fare riferimento alla Prof. Ornella De Nigris.
Vista l’importanza delle attività formative svolte nel corsi di “Monolingua”, incentrati anche sulle esercitazioni individuali e di gruppo, il Comitato per la Didattica raccomanda con forza la regolare presenza in aula.
I corsi monolingua hanno una programmazione annuale: iniziano di norma la prima/seconda settimana di ottobre e terminano a giugno.
- Corsi monolingua del semestre corrente (sito del CLA-Arezzo)
- Corsi di mediazione e di altre materie (sito del Corso di laurea)
Gli esami “Monolingua” sono prenotabili dalla Segreteria online come “prove parziali” degli esami di Lingua e traduzione avanzata.
Essi sono PROPEDEUTICI: solo dopo aver superato l’esame “mono” ci si può iscrivere all’appello di esame finale di Lingua e Traduzione Avanzata. Il voto complessivo, unico, in trentesimi, viene stabilito tenendo conto del risultato delle prove parziali e dell’esame finale.
Appelli: Si fanno generalmente tre appelli “mono” prima dell’inizio delle sessioni di giugno, settembre e gennaio. Gli appelli di Lingua e Traduzione Avanzata seguono il calendario didattico del Dipartimento.
Livelli attestabili degli esami secondo il Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER)
NB: per dettagli e aggiornamenti consultare i Syllabi ufficiali (programmi) di ciascun insegnamento usando la funzione "Cerca un insegnamento"
Lingua e traduzione avanzata I | Lingua e traduzione avanzata II | |
---|---|---|
CINESE | HSK 4 xia (QCER B2+) | HSK 5 (QCER C1) |
FRANCESE | C1+ | C2 |
INGLESE | C1+ | C2 |
RUSSO | B2 | C1 |
Tutti i certificati linguistici posseduti vanno presentati al CLA; a seconda dei casi, essi saranno valutati ai fini di piazzamento nei corsi monolingua, esoneri da parti di esame, graduatorie per i bandi di mobilità internazionale, punto aggiuntivo al voto di laurea.
- Vedi le informazioni di dettaglio sui Certificati internazionali degli studenti di LIMS.
Presso il Centro Linguistico di Ateneo è possibile conseguire le certificazioni internazionali di lingua inglese dell'Università di Cambridge: B1 Preliminary/PET, B2 First/FCE, C1 Advanced/CAE e C2 Proficiency/CPE.
- Vedi tutte le informazioni sugli Esami Cambridge presso il CLA.
http://www.cla.unisi.it/node/1155 |
Creato 2025-02-14 ultimo aggiornamento 2025-02-14, a cura di Gabriele Gatti |