Tedesco

CALENDARIO DEI PROSSIMI ESAMI DI IDONEITA’ E LETTORATO di LINGUA TEDESCA

CALENDARIO ESAMI DI IDONEITA’ E LETTORATO

Dott.ssa Katharina Gemperle

 

Gli esami della sessione estiva 2021 si svolgono a distanza sulla piattaforma Moodle (la chiave d’accesso sarà comunicata all’inizio della prova) e con l’utilizzo di Gmeet su smartphone per la videosorveglianza. 

 

  • Lettorato di Lingua Tedesca I (esame propedeutico)*: venerdì 11 giugno 2021, ore 14.30
  • Idoneità di tedesco A2 (cod. L99968):  venerdì 11 giugno 2021, ore 14.30
  • Idoneità di tedesco B1 (cod. L99967):  lunedì 14 giugno 2021, ore 10.00
  • Idoneità di tedesco B2 (cod. L99966):  venerdì 11 giugno 2021, ore 11.30
  • Idoneità di tedesco C1 (cod. L99965):  lunedì 14 giugno 2021, ore 10.00

 

Sono indispensabili  un computer o un tablet con connessione a internet e uno smartphone con l’applicazione Gmeet (per il monitoraggio), oltre a una connessione internet stabile e veloce; si raccomanda di caricare le batterie dei dispositivi.

Il link per collegarsi a Gmeet e ulteriori dettagli saranno comunicati agli studenti iscritti via email dopo il termine di iscrizione.

Gli studenti devono munirsi di un documento di identità e di un dizionario cartaceo per la parte di scrittura (composizione).

 

NB: Gli studenti che chiedono il riconoscimento di una certificazione internazionale (Goethe-Institut, Telc, Österreichisches Sprachdiplom Deutsch ÖSD), sono pregati di:

  • iscriversi all’appello;
  • inviare al più presto, non oltre il 6 giugno, una scansione dell’originale della certificazione alla Dott.ssa Gemperle, che la esaminerà per l’eventuale convalida: gemperle@unisi.it  

 

NB: Erasmusstudenten legen für Lingua Tedesca I keine Lektoratsprüfung ab, sondern direkt die mündliche Prüfung bei Prof. Andrea Landolfi.

 

Iscrizioni:

L’iscrizione a tutti gli esami deve essere fatta tramite questa pagina con username e password UNISI entro l’8 giugno 2021.

*Le iscrizioni all'esame di Lingua Tedesca I si effettuano tramite la Segreteria studenti on line.

 

NB: nel caso non sia possibile presentarsi all’appello si raccomanda di cancellare la propria iscrizione prima della scadenza del termine.

 

Materiali di studio e modelli di argomenti per esercitarsi sulla composizione scritta dei livelli A2 e B1 si trovano nella sezione esami: http://docenti.lett.unisi.it/frontend/?rr=BD_13_46 nelle pagine della Dott.ssa Gemperle sul Prof.Blog! 

 

E' possibile consultare la Dott.ssa Katharina Gemperle (gemperle@unisi.it) via email.

OFFERTA CORSI DI TEDESCO a SIENA durante L'AA 2020-21 e informazioni generali

I corsi di tedesco sono aperti a tutti gli studenti interessati. Si rivolgono in particolare agli studenti

  • di LINGUA TEDESCA I*
  • che intendono conseguire una IDONEITA’ DI LINGUA TEDESCA (6 CFU ciascuno) con i seguenti codici:
    • A2: L99968
    • B1: L99967
    • B2: L99966
    • C1: L99965
  • che intendono acquisire le basi o approfondire delle conoscenze linguistiche preliminari per ottenere CREDITI LIBERI oppure un ATTESTATO di FREQUENZA del CLA (**vedi sotto).

 

*NB: Il LETTORATO di LINGUA TEDESCA I consiste in un corso annuale suddiviso in due corsi semestrali - A1 durante il 1° semestre e A2 durante il 2° semestre. Il livello A2 di tedesco viene richiesto per poter accedere all’esame di LINGUA TEDESCA I: l’esame del lettorato alla fine del secondo semestre, infatti, è propedeutico per essere ammessi all’esame del Docente di lingua. In alternativa si può far riconoscere una certificazione linguistica internazionale (***vedi elenco qui sotto).

Per tutte le domande sul CORSO MONOGRAFICO di LINGUA TEDESCA I gli studenti sono pregati di rivolgersi al DOCENTE titolare del corso e di informarsi sulle pagine del Dipartimento DFCLAM.

 

I corsi di tedesco della Dott.ssa Gemperle si svolgono al PLESSO di SAN NICCOLO’ (Via Roma 56, Siena).

 

Durante l’a.a. 2020-21 presso l'Università di Siena sono attivati i seguenti corsi di LETTORATO e IDONEITA’ di tedesco:

 

Corso A2, 2° semestre (marzo – giugno 2021): idoneità A2 (idoneità A2: codice L99968) e Lettorato di Lingua tedesca I, 2° parte

Il corso presuppone conoscenze di base a livello A1. Programma: vedi file allegato qui sotto

 

Docente: Dott.ssa Katharina Gemperle

Inizio lezioni: 1° marzo 2021

Il corso si svolge in modalità blended: le lezioni in presenza vengono integrate dal lavoro autonomo sulla piattaforma moodle.

 

Orario delle lezioni in presenza (in aula o in collegamento a distanza*):

  • giovedì ore 14.30-16.15 (aula 450 o collegamento a distanza*)
  • venerdì ore 14.30-16.15 (aula 349/C o collegamento a distanza*) 

* il sito sarà comunicato agli studenti iscritti

 

 

BIBLIOGRAFIA:

  • Weerning M., Mondello M.: Dies und Das neu, Grammatica di tedesco con esercizi, CIDEB, Torino, 2004; ISBN: 978-88-530-0216-7.

 

Iscrizione: E' possibile iscriversi al corso accedendo a questa pagina  con username e password UNISI.

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Corso B2, 2° semestre (idoneità B2: codice L99966)

Il corso richiede conoscenze di tedesco a livello B1. Programma: vedi file allegato qui sotto

 

Docente: Dott.ssa Katharina Gemperle

Inizio lezioni: 1° marzo 2021

Il corso si svolge in modalità blended: le lezioni in presenza vengono integrate dal lavoro autonomo sulla piattaforma moodle.

 

Orario delle lezioni in presenza (in aula o in collegamento a distanza*):

  • giovedì ore 12.00-13.45 (aula 349/A o collegamento a distanza*)
  • venerdì ore 12.00-13.45 (aula 450 o collegamento a distanza*) 

* il sito sarà comunicato agli studenti iscritti

 

BIBLIOGRAFIA

  • Perlmann-Balme Michaela, Schwalb Susanne: Sicher! aktuell B2, Hueber, Teilausgabe Kursbuch mit Arbeitsbuch: Kp. 7-12, ISBN 978-3-19-621207-5.

Grammatica:

  • Jaager Grassi, Gisela: Grammatica tedesca, Manuale di morfologia ed elementi di sintassi; Hoepli, Milano, 2005. ISBN: 978-88-203-3508-3.
  • esercizi: Jaager Grassi, Gisela: Grammatica tedesca. Esercizi con soluzioni; Hoepli, Milano, 2008, ISBN: 978 88 203 3945 6.

 

Iscrizione: E' possibile iscriversi al corso accedendo a questa pagina  con username e password UNISI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Corso A1 e Lettorato di Lingua tedesca I, 1° parte: 1° semestre (ottobre 2020 – gennaio 2021)

corso base per studenti senza conoscenze di tedesco; per il programma vedi file allegato qui sotto

Docente: Dott.ssa Katharina Gemperle

Inizio lezioni: lunedì 5 ottobre 2020

Il corso si svolge in modalità blended: le lezioni in presenza vengono integrate dal lavoro autonomo sulla piattaforma moodle.

 

Orario delle lezioni in presenza (in aula o in collegamento a distanza):

NB: Il link verrà comunicato agli studenti iscritti al corso che intendono collegarsi tramite videoconferenza. 

  • lunedì ore 16:15-18:00, aula 356
  • venerdì ore  12:00-13:45, aula 356

 

 

BIBLIOGRAFIA:

  • Schmohl Sabrina, Schenk Britta, Bleiner Sandra, Wirtz Michaela, Glaser Jana: Akademie Deutsch A1+, Intensivlehrwerk mit Audios online, Band 1, Hueber, 2020, ISBN 978-3-19-101650-0.
  • Weerning M., Mondello M.: Dies und Das neu, Grammatica di tedesco con esercizi, CIDEB, Torino, 2004; ISBN: 978-88-530-0216-7.

 

Iscrizione: E' possibile iscriversi al corso accedendo a questa pagina  con username e password UNISI.

 

 

 

 

Corso B1, 1° semestre (idoneità B1: codice L99967)

Il corso presuppone conoscenze di tedesco a livello A2. Programma: vedi file allegato qui sotto

 

Docente: Dott.ssa Katharina Gemperle

Inizio lezioni: lunedì 5 ottobre 2020

Il corso si svolge in modalità blended: le lezioni in presenza vengono integrate dal lavoro autonomo sulla piattaforma moodle.

 

Orario delle lezioni in presenza (in aula o in collegamento a distanza):

NB: Il link verrà comunicato agli studenti iscritti al corso che intendono collegarsi tramite videoconferenza. 

  • lunedì ore  12:00-13:45, aula 349/A
  • venerdì ore  14:30-16:15, aula 349/C

 

BIBLIOGRAFIA:

  • dispense e materiali: saranno messe a disposizione durante il corso

Grammatica:

  • Jaager Grassi, Gisela: Grammatica tedesca, Manuale di morfologia ed elementi di sintassi; Hoepli, Milano, 2005. ISBN: 978-88-203-3508-3.
  • esercizi: Jaager Grassi, Gisela: Grammatica tedesca. Esercizi con soluzioni; Hoepli, Milano, 2008, ISBN: 978 88 203 3945 6.

 

Iscrizione: E' possibile iscriversi al corso accedendo a questa pagina  con username e password UNISI.

 

 

ATTESTATI CLA e RICONOSCIMENTO CERTIFICAZIONI:

** L’ attestato rilasciato dal CLA è un attestato di frequenza e di livello linguistico, ma NON è una certificazione internazionale. I corsi del lettorato e delle idoneità di tedesco seguono comunque il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue: https://www.goethe.de/ins/it/it/spr/kon/stu.html. Chi è interessato ad una CERTIFICAZIONE internazionale può svolgere l'esame per es. al GOETHE INSTITUT.

 

RICONOSCIMENTO CERTIFICAZIONI per l’IDONEITA' di lingua tedesca da parte del CLA:

 

***Il CLA riconosce le seguenti certificazioni:

  • Goethe-Institut
  • Österreichisches Sprachdiplom Deutsch ÖSD
  • TELC

 

Per il riconoscimento siete pregati di rivolgervi alle lettrici durante l’orario di ricevimento

  • con il diploma originale con una fotocopia (fronte/retro) e un documento di identità con la fotocopia; le fotocopie sono da consegnare.
RICEVIMENTO E INDIRIZZI E-MAIL

Per informazioni rivolgersi alla docente del corso:

Dott.ssa Katharina Gemperle: gemperle@unisi.it

 

Il ricevimento si svolgerà solo durante i periodi di didattica nei seguenti orari:

Gli studenti sono pregati di prendere un appuntamento via mail: gemperle@unisi.it